Keine exakte Übersetzung gefunden für جناح الطائرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جناح الطائرة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No estoy buscando un ala entera, señor Linkas.
    أنا لا أبحث عن جناح طائرة ...(كامل يا سيد (لينكاس
  • Tenemos que llegar a la bahía de aeronaves. Vamos.
    تباً، علينا الوصول .إلى جناح الطائرات، هيّا بنا
  • Pasé la noche en el ala del avión... ...y había tiburones golpeándome las piernas.
    قضيت الليلة معلق على جناح الطائرة والقروش كانت تتوارى على ساقي في الظلام قضيت الليلة معلق على جناح الطائرة والقروش كانت تتوارى على ساقي في الظلام
  • - Creo que vi a Mort en el ala. Traes Madagascar en la cabeza.
    أعتقد أنى رأيت (مورت) على جناح الطائرة - ما زالت "مدغشقر" فى مخيلتك -
  • No sentábamos en la parte de atrás del avión.
    لقد كنا في النصف ,الخلفي من الطائرة الجناح... الذيل .في الطائرة
  • El funcionario nacional prestaría también asistencia en investigaciones y análisis jurídicos, la preparación de informes y otras tareas que se necesiten.
    • صيانة وتشغيل ثلاث طائرات ثابتة الجناحين و 22 طائرة مروحية، بما في ذلك 14 طائرة عسكرية
  • Un motor que, según determinaron los expertos kuwaitíes e iraquíes, pertenecía a la Empresa Aérea de Kuwait, apareció instalado en el ala de un Boeing 747 iraquí que se encontraba estacionado en Tozeur.
    وعثر على محرك مثبت على جناح طائرة عراقية من طراز بوينغ 747 متوقفة في توزر، تعرّف عليه الخبراء الكويتيون والعراقيون باعتباره يخص شركة الخطوط الجوية الكويتية.
  • Easy, tienes a uno detrás.
    لديك طائر عند الجناح سوف أعود
  • Los recursos necesarios adicionales quedaron compensados en parte por economías en el seguro de responsabilidad civil, ya que disminuyó la parte prorrateada del seguro de responsabilidad civil general de las operaciones de mantenimiento de la paz para aviones y helicópteros que correspondía a la misión.
    والاحتياجات الإضافية قابلها جزئيا وفورات ناتجة عن تأمين المسؤولية حيث انخفضت حصة البعثة التناسبية من تغطية تأمين المسؤولية لعمليات حفظ السلام الإجمالية فيما يخص الطائرات الثابتة الجناحين والطائرات المروحية.
  • 3) perteneciente a la Empresa Aérea de Kuwait estaba montado en un ala del Boeing 747 de la Empresa Aérea del Iraq de matrícula IY-AGP.
    وتحققت البعثة من أن محركا (رقم 3) يخص شركة الخطوط الجوية الكويتية كان مثبتا على جناح الطائرة 747 التي تحمل رقم التسجيل IY-AGP والتابعة لشركة الخطوط الجوية العراقية.